企業ニュース

2014年08月01日

ローランド ディー.ジー.株式会社

中国で歯科クリニック向けセミナーを共同開催

歯科クリニックの施術やサービスを高付加価値化するデジタル・ソリューションを提案

【上海発】業務用インクジェットプリンターや3次元切削加工機を製造・販売するローランド ディー.ジー.株式会社(取締役会長兼社長:冨岡昌弘、本社:静岡県浜松市)は、中国の販売子会社Roland DG (China) Corporationが、パートナー企業と共同で、歯科クリニックを対象に「歯科医療におけるデジタル技術の活用」と題したセミナーを北京で開催しましたのでお知らせいたします。

歯科医療の分野では、デジタル技術の発展に伴い、詰め物、被せ物などの補綴物(ほてつぶつ)製作のプロセスが変革されつつあります。従来、歯科医や歯科技工士が手作業で行っていた工程は、3Dスキャナーを使った歯型のスキャン、CADソフトウェアによる補綴物の設計、CAMソフトウェアとミリングマシンを活用した切削加工など、デジタル技術の活用による効率化が進んでおり、中国の歯科技工所でもCAD/CAMシステムの導入が始まっています。また、中国市場では、近年の経済発展に伴って歯科クリニックの数が増加しており、競争激化から、歯科クリニックにおいても、デジタル技術を活用した施術やサービスの差別化、高付加価値化に対する関心が高まっています。

この度、北京の世界歯科技工訓練センターで開催したセミナーは、歯科クリニックのこうしたニーズに応えるものです。Roland DG (China) Corporationは、歯科医療専門の出版社Dental Tribune International(デンタル・トリビューン・インターナショナル)、口腔内スキャナーとCADソフトウェアを製造・販売する3Shape(スリー・シェイプ)社、CAMソフトウェアを提供するGO2cam International(ゴー・ツー・キャム・インターナショナル)社、Roland DG (China) Corporationの販売代理店で、中国全土で当社の歯科用ミリングマシンDWX-4を販売する精唯信誠(北京)科技有限公司と共同で、歯科クリニックが1日で治療を完了できるデジタル・ソリューション「ワン・デー・トリートメント」を提案しました。

歯科クリニック向けセミナー

ワン・デー・トリートメントは、歯の補綴物の製作に使われる新素材「ハイブリッド・レジン」と各社のデジタルツール、ソフトウェアを組み合わせたソリューションです。天然歯に近い補綴物を製作できることや、加工後の焼結工程が必要なく短期間で治療を完了できるハイブリッド・レジンの利点に、コンパクトで高い加工精度を実現した当社の歯科用ミリングマシンDWX-4、口腔内を直接スキャンできるスキャナー、CAD/CAMソフトウェアと組み合わせることで、歯科クリニックに最適なソリューションを実現しています。

北京近郊からセミナーに参加した約30名の歯科医療関係者は、最先端のデジタル・ソリューションとして、患者の負担が少なく、かつ、自院の施術価値向上方法としても有効なワン・デー・トリートメントの可能性に強い関心を示しました。

当社のデンタルセールスマネージャーの細目拓郎は、中国での歯科クリニックに対するデジタル化提案について、「今回のセミナーで、ワン・デー・トリートメントに対する強いニーズを確認することができました。中国では経済発展に伴い、より高品位な治療や、歯の審美性向上に関心を持つ人々が増加することが予想される一方、歯科クリニック間の競争はますます激化していくことが予想されます。今後もワン・デー・トリートメントの完成度を追求するとともに、認知度向上に向けた活動を中国各都市で幅広く展開していきたいと考えています。」と述べています。また、「DWX-4は、オープンシステムを採用しているため、さらなる発展的な価値の提案が可能です。中国市場のニーズに合わせた最適なソリューションが提案できるよう、各社との協働を進めていきたいと考えています。」と今後の展開を意欲的に語っています。

販売名:歯科用CAD/CAMマシン DWX-4
医療機器届出番号:22B3X10006000050
一般医療機器 歯科技工室設置型コンピュータ支援設計・製造ユニット
製造販売元:ローランド ディー.ジー.株式会社 静岡県浜松市北区新都田1-1-3

本情報のお問い合わせ
ローランド ディー.ジー.株式会社
グローバルマーケティング部 マーケティングコミュニケーション課 担当:沖野
〒431-2103 静岡県浜松市北区新都田1-6-4  TEL:053-484-1201 / FAX:053-484-1216
E-Mail:rdg-globalpr@rolanddg.co.jp

一覧へ戻る