印刷幅500mmを超える卓上UVプリンターで298万円（税抜）を実現。スマートフォンケースを一度に17個印刷可能な新モデル「VersaUV LEF-20」誕生

ローランド ディー.ジー.株式会社(本社：静岡県浜松市／取締役社長：冨岡 昌弘、以下 当社)は、スマートフォンケースやフォトアルバムなどの厚物素材に直接印刷が可能な、卓上型のUV-LEDインクジェットプリンター「VersaUV（バーサユーブイ） LEF-20」を発表し、2013年10月23日より発売します。

VersaUV LEFシリーズは、印刷時にUV-LEDランプでインクを固めることによって、樹脂などのさまざまな素材に直接印刷できるインクジェットプリンターです。ポリカーボネートやABS樹脂のほか、TPU（熱可塑性ポリウレタン）や人工皮革のような柔らかく曲がる素材にも印刷が可能です。主にスマートフォン／タブレットの保護ケースへのオリジナル印刷や、工業製品の試作用途にご利用いただいており、高精細な印刷品質でお客様から評価をいただいております。

新製品のLEF-20はA3サイズを大きく上回る、幅508 mm×奥行き330 mmの印刷範囲をもち、高さ100 mmまでの材料に対して印刷を行えます。印刷範囲の拡大に伴い印刷スピードも強化し、高画質を保ちながら生産性の向上を図りました。当社は、新製品のLEF-20をビジネスの拡大を目指すギフト・ノベルティ業や、小ロットのシルクスクリーン印刷で課題を抱える製造業に向けて提案してまいります。

なお、本製品は2013年10月2日から10月5日まで東京ビッグサイトで行われる、国際総合印刷機材展「JGAS 2013」に出品します。（ブース番号1-31）

高解像度写真データのダウンロード（EPS形式）

VersaUV LEF-20の特長
1：ワイドな印刷範囲

印刷範囲は幅508 mm×奥行330 mmと、既存機種のLEF-12に比べ約2倍の面積に拡大し、A3サイズを大きく上回る範囲を印刷できます。印刷可能な対象物の高さは100 mmまで対応します。例えばiPhoneサイズのスマートフォンケースへの印刷なら最大で17個までを一度にセットできるため（LEF-12では8個）、生産性が飛躍的に高まりました。

スマートフォンケースの印刷を効率化

2：印刷スピードを従来比2倍*に向上

最新型のUV-LEDランプを採用し、印刷時にインクを更に効率よく硬化できるようになりました。VersaUVシリーズで定評のある高画質を維持しながらも生産性を向上しています。LEF-12と比較してCMYK印刷、ホワイト印刷、クリアインクの光沢仕上げ全てにおいて約1.5倍～2倍のスピード向上を実現しており、小ロット生産のニーズにお応えします。 *当社LEF-12との比較

3:ホワイト（白）、クリア（透明）インクを使用可能

CMYKのフルカラー表現に加えてホワイト（白）、クリア（透明）を特殊色として利用できます。ホワイトインクは、透明素材や色柄のある素材へ隠蔽性の高い印刷など、白を生かしたデザインが可能です。また、クリアインクは印刷面に光沢や艶消し効果を与えられるうえ、テクスチャ（模様）による高級感あふれる印刷表現が可能です。同梱のソフトウェアに、カーボン調や幾何学模様など全72種類のテクスチャパターンを搭載しており、簡単な手順で多彩な表現を手にしていただけます。 印刷可能な材料は、PET、ABS、ポリカーボネート、アクリルのほか、インクが柔軟性に優れていますのでTPU（熱可塑性ポリウレタン）、人工皮革、布にも対応します。

4:オペレーターのための安心設計

本体は密閉性に優れたフルカバー構造のため、印刷時に発生する紫外線を外部に漏らしません。さらに、スタンドを兼ねた専用脱臭装置を別売で用意。臭気や揮発性物質を効率的に取り除きます。このため、スペースの限られた場所でも安心してお使いいただけます。

5:「Roland VersaWorks®」ソフトウェアを同梱

高度な印刷機能と直感的な操作を両立した、当社開発の出力用ソフトウェア「Roland VersaWorks®（ローランド バーサーワークス）」を同梱しました。印刷モードは通常の平面印刷に加えて、高低差2 mmまでの曲面に適したディスタンスモードを搭載。名前やシリアル番号などの可変データを読み込み、一つ一つ情報の異なるプレートや銘板を印刷することも可能です。

主な仕様

製品名	LEF-20
取り付け可能な材料の大きさ/重量	最大 538 mm（幅）×360 mm（奥行）×100 mm（高さ）／最大 5kg
印刷範囲	最大 508 mm（幅）× 330 mm（奥行）
印刷ドット解像度	最大 1440 dpi
対応インク／色	専用紫外線硬化インク「ECO-UVインク」 ／ シアン（C）、マゼンタ（M）、イエロー（Y）、ブラック（K）、ホワイト（W）、クリア（GL）
外形寸法／重量	1202 mm（幅）×962 mm（奥行）×549 mm（高さ）／ 110 kg
標準価格	2,980,000円（税抜）
インターフェイス	イーサネット（10BASE-T／100BASE-TX 自動切替）
販売目標台数	発売後1年間で1,000台（国内・海外の合計台数）
発売日	2013年 10月 23日（水）

※仕様は予告なく変更する場合があります。

報道関係の方のお問い合わせ先

ローランド ディー.ジー.株式会社
国内マーケティング課
〒431-2103　静岡県浜松市北区新都田1-6-4　 TEL：053-424-6057 / FAX：053-484-1218

お客様のお問い合わせ先

ローランド ディー.ジー.株式会社
コールセンター
〒431-2103　静岡県浜松市北区新都田1-6-4　 TEL：0120-808-232 / FAX：053-484-1218